Aqui Quem Fala é da Terra – André Caniato

Um antigo provérbio plutoniano afirma que devemos tratar de tudo
que vem da Terra. É difícil apontar sua origem, pois pouco do que é feito
aqui, de fato, chega a Plutão – muito, muito pouco; quase nada. Mais de 5,5
horas-luz de distância, o último planeta do sistema solar pode muito bem ser
considere seguro da ação humana.
Esta coleção de autores terráqueos foi projetada para provar que o oposto
pode não ser verdade. Nos contos aqui presentes, lugares, fatos e pessoas são
real. Nada foi inventado.
O processo de seleção do tema e dos participantes foi, em geral, muito
mística, embora totalmente de acordo com os métodos científicos
aplicável. Programado desde o início para o Halloween, aqui está o orador
da Terra nasceu como uma coleção de terror, mas as histórias eram, no
poucos, moldando-se ao espírito de cada autor. Temos suspense, comédia,
romance e aventura; não temos um único conto de terror. Nesse sentido, todos
os envolvidos se sentem decepcionados com qualquer expectativa, mas pode ser melhor
assim – para variar, estamos em guerra, e a realidade já é assustadora
o suficiente.